Неугомонный Юлий Цезарь находит новую цель для своих завоеваний – неизвестную римскому народу страну Британию, которая находится довольно-таки не близко. Буквально с полпинка армия Цезаря захватывает Британию, но полной победе мешает одна небольшая деревня, жители которой никак не хотят сдаваться. Однако силы бриттов уже на исходе, и тогда их королева - Корделия – отправляет офицера Красовакса за помощью в Галлию, где, как известно, есть точно такая же гордая деревня с такими же упорными сопротивленцами, а в их числе любимые всеми Астерикс и Обеликс.