Внимание! Премьерные эпизоды публикуются на английском языке. Русская звуковая дорожка появляется в течение 7 дней после выхода эпизода.<br><br>Франко-американский криминальный драматический телесериал. Бывшая мошенница Кэт Чамбер выходит «на пенсию» и завязывает с воровской деятельностью. Теперь она – внештатный сотрудник полиции в одном очень тихом и живописном городке Риф-Брейке, расположенном на острове в Тихом Океане. Спокойствие местных жителей заканчивается, когда похищают дочь местного бизнесмена, и требуют выкуп в сумме 6 миллионов долларов. Папаша девочки нанимает Кэт, которая должна помочь решить проблему. У деятельной и энергичной миссис Чамбер каждый день находится куча неотложных дел, связанных с полицейскими расследованиями. А тут еще и призраки прошлого не дают жить спокойно. Старые друзья, враги и любовники, бывший муж, ранее сотрудник ФБР, отбывающий наказание – помощь и внимание Кэт требуется всем. Поскольку женщина раньше была тесно связана с криминальным миром, ей не составляет труда вычислять преступников и выводить злодеев на чистую воду. А между тем, она умудряется заняться любимым делом – «оседлать» волну и прокатиться на серфе, чтобы получить заряд адреналина. Кэт постоянно рулит по улочкам на скейте, обожает водить скоростной катер. Кажется, что отважная героиня не боится ничего, и все у нее выходит толково. А еще и хватает времени на личную жизнь – на нее обращают внимание мужчины, чем Кэт охотно пользуется.