Новое прочтение хрестоматийного текста «Преступление и наказание» осуществил один из самых радикальных современных режиссеров Константин Богомолов в питерском театре «Приют Комедианта». «В этом спектакле вы не увидите Достоевского кричащего, страдающего, рыдающего. Здесь Достоевский спокойный, скорее рациональный, а не эмоциональный. Все эмоции здесь спрятаны внутрь. Сам подход к «преступлению» здесь (не способ изложения), действительно, тарантиновский. В том смысле, что у Тарантино смерть не рассматривается как драма, она – только эпизод жизни. Из истории Раскольникова изъяты моменты физических мучений, хотя сохранены и текст, и структура романа. Но при этом каждый монолог изъят из зоны нравственных и моральных мучений. Вот что здесь от Тарантино, – говорит режиссер. Воплотить столь неожиданное решение помогает блистательная команда артистов. Спектакль «Преступление и наказание» выдвинут на соискание главной театральной Премии «Золотая Маска» 2020 в 8-ми номинациях. Трансляция спектакля осуществляется при поддержке Министерства культуры РФ.