На планету Бадминтурн прилетает межгалактический чемпион по бадминтону Хватвой IV с делегацией, чтобы лично наблюдать за соревнованием. <br> Волан переживает, что Макс играет недостаточно хорошо и не сможет произвести впечатление на Хватвого, а это значит, что Хватвой не оценит и талант Волана как тренера. <br> Тогда Волан решает схитрить и обращается к Волшебнику в Золотой шляпе, который с помощью магии превращает Макса в огромного чемпиона.