Один из выживших обитателей далекой планеты Лориен, покоренной инопланетными захватчиками-могадорианцами скрывается на Земле под видом обычного подростка Джона Смита. Вместе со своим опекуном Генри и любимой собакой Джон успешно прячется от врагов, но однажды на его ноге появляется отметина-ожог, которая означает, что один из девяти бежавших лорианцев погиб. Отметина третья по счету, а у Джона – четвертый номер. Значит, он следующий…