Острова Общества и Гамбье. Во владениях океана
23° южной широты, 134° западной долготы, к северу от Тропика Козерога. Вот куда направляется Таити Нуи. <br> Команда The Explorers, возглавляемая Оливье Кьябодо, продолжает своё исследование планеты, находясь в Полинезии. На этот раз в одном из наименее известных архипелагов, в 1000 милях от Таити: на островах Гамбье. <br> Это был один из последних районов, куда полинезийцы добрались во время своего переселения через Тихий океан.