На западе США увеличивается число сильнейших очагов пожаров, которые поразили уже больше сорока тысяч гектаров леса. Причина природных бедствий кроется в непреднамеренных, но масштабных изменениях, которые вызвало человечество за сто лет неразумной лесной политики. Что нужно предпринять, чтобы предотвратить дальнейшее распространение? Пол Хессбург, специалист по экологии лесов, открывает людям глаза на горькую правду о лесных пожарах и объясняет, как мы можем восстановить равновесие в природе.