Красочный мультфильм о необычной принцессе по мотивам современных немецких сказок. На первый взгляд девочка Эмми ничем не отличается от остальных. Ну да, она, конечно, принцесса и живет в красивом замке, но увлечения у нее ровно такие же, как у сверстниц. Кроме, пожалуй, одного. Эмми умеет понимать лошадиный язык. Этот дар передался ей от родственницы Шарлотты. Когда-то давно Шарлотта спасла от неминуемой гибели табун лошадей, и, передав ей это знание, лошади таким образом ее отблагодарили. Так что лошади и королевские особы дружат уже давно. Эмми просто обожает лошадок и все свое свободное время проводит, занимаясь верховой ездой. И вот однажды король с королевой решили устроить громкий бал. Накануне во дворец съехались многочисленные гости, и среди них — кузина Эмми по имени Гизана. Эмми и Гизана становятся соперницами, и это может привести к трагическим последствиям.