Спокойный ветеран полиции Мюрто, ожидающий выхода на пенсию, получает в напарники немного чокнутого и неугомонного молодого детектива Риггза, тяжело переживающего смерть жены. Риггз постоянно лезет на рожон, чем безумно бесит Мюрто. Один случай помогает им понять друг друга, и парни решают, что лучше у них не было напарников…