Лос-анджелеский пожарный Горди Брюэр становится свидетелем теракта, в результате которого погибают его жена и сын. Горди знает, что теракт – дело рук лидера колумбийских повстанцев по прозвищу Волк, а потому отправляется на поиски убийцы, чтобы отомстить за свою семью, а также предотвратить очередной теракт, но уже в Вашингтоне…