Интеллигентный корректор из Петербурга приезжает в эстонский курортный городок, чтобы поработать над энциклопедией о рыбах Балтийского моря. Он полон решимости завершить работу в срок. Но его представления о мире меняются раз и навсегда, когда он заплывает слишком далеко и встречает загадочную девушку.