Мечта турагента Эрика живет через улицу, вид прекрасной молодой женщины, каждое утро выходящей из дому, уносит его далеко прочь от каждодневной скучной работы. Но когда он вдруг узнает о переводе, то решается на первый шаг…